老虎机游戏@老虎机游戏手机版@官方棋牌app下载

HOTLINE

400-123-4567
网站公告: 欢迎光临本公司网站!
新闻动态
地址:广东省广州市天河区88号
手机:13988999988
电话:400-123-4567
新闻动态当前位置:主页 > 新闻动态 >
新闻动态英语翻译 Bad news sells If it bleedit leadNo

发布时间:2020-01-10    作者:admin    点击量:

  

  可选中1个或多个下面的关键词◆◁□…■▽,搜索相关资料▷□。也可直接点-▽○“搜索资料=■…▲”搜索整个问题◇□○◇●。

  展开全部▷▼“坏消息才有销路▪▪=▽。△▷□•…▲”★•“只要能见红★◆=,就能上头条◁□=△。○■□•”▼△“无事发生◁▲□▪○•,那算是好事(好新闻)▼◆●◁•▷。好新闻(应指正能量)△△★▽-,却不能算是新闻△-■•▼●。★▲▲”那些是晚间广播和早间报纸的经典法则…▼。但既然信息正以各种不同的方式被传播关注▼△▼,研究人员正在寻找新的法则•▪□★-○。通过扫描人脑★◇▪○,并跟踪他们的电子邮件和网上的帖子•◁,神经学家和心理学家发现-…•-,好新闻比灾难和悲伤的报道传播得更快▲▲、更远▽…▽•△。

  =▼◇○“IF IT BLEEDS(只要流血)的法则对于大众传媒来说是有效的▪▽•=○◁,他们只是索求你的关注▽-,▼•○•▼■”宾夕法尼亚大学社会心理学家Jonah Berger说•●,=•…▼○…“他们只想夺人眼球★•●•▲,却不顾人们的感受◆□•■。但当人们与朋友和同事分享一个故事时□■◇,他们会非常关心对方的反应▽■…▲•★。人们不想让别人把自己当成Debbie Downer…○。(形容一个人特消极•▽,老说丧气话打击别人)▷•●”

  研究人员分析了口碑传播○•=,包括电子邮件•=★■•、网页上的帖子和平路▽=•,以及面对面的交谈…▪=▪-。他们发现这些内容更倾向于积极而非消极◁★☆…◆▷,但这并不一定意味着人们喜欢正能量的新闻□▪▽。正能量新闻更经常被人分享○◁,仅仅是因为人们经历的好事多于坏事吗○●?为了测试这种可能性△◆◆▷•,Berger博士把目光转向人们传播一组特定新闻故事的方式○-:《纽约时报》上的数千张文章=▷◇△◁◇。他和一位宾夕法尼亚大学的同事分析了六个月内的★□●△“电子邮件转发最多◁△■▲☆★”的列表•▼==-。研究成果之一是▷◆●★:科学版的报道和专栏文章似乎比非科学报道有更多的转发量◆★▼☆。他发现科学会使时报读者感到好奇○◇★☆.☆=….◁★-■=.☆●★.◆-•=.○▷○=△.【所给文章内容只能翻译到此处

  如果流血◇◇☆▼-,就会导致坏消息出现■○▼•。没有消息是好消息=▷•◁◇◁,好消息不是新闻=▷◆◁。那些是晚间广播和早报的经典规则▪▪△…□。但是现在信息以不同方式传播和监控▪▲=☆…,研究人员正在发现新的规则▼▪。通过跟踪人们的电子邮件和在线帖子●▲●◁…☆,科学家发现好消息比灾难和哭泣的故事传播得更快更远◁★▲…。

  宾夕法尼亚大学的学者约纳·伯杰(Jonah Berger)说◇▲◁…▷◁:●•▪“如果流血的规则适用于大众媒体☆●▷△▲•。 ■○◁“他们需要你的眼球•◆■,不关心你的感受■◆。但是当你和你的朋友分享一个故事的时候■▲▽,你更关心他们的反应▽◁▼▷▼。你不想让他们把你当成黛比·唐纳◆•…▲◇。●●…“

  研究人员分析口碑传播•★●-,电子邮件◇◆▽=▷☆,网络帖子和评论•◇◁■,面对面的谈话◇◁▲★…=,发现它往往比消极的更积极-▲,但这并不意味着人们更愿意积极新闻○=■■。是不是只有因为人们比坏事经历更多美好事物才更多地分享正面的消息呢…☆◆?为了测试这种可能性□★○,伯杰博士研究了人们如何传播一组特定的新闻报道△=▽•▼▪:◁-○“纽约时报○□★=”网站上的数千篇文章▪▪●-=…。他和宾夕法尼亚大学的同事分析了六个月的-◆☆“最电子邮件◇△”名单△•◆◆◇…。他的第一个发现是▲◆……□…,科学部分的文章比非科学文章更有可能列出清单=☆。他发现科学令时代读者惊叹不已◆•●☆■■。

  这是一篇关于新闻传播的论述短文▽◁○。阐述社会中发生的好消息与坏消息转化成新闻的价值■◆。

  the world of a man◆▪’s life is▪△, for the most part◁★□••▪, but the world of his thoughts•△▲▽▷…. Thus the best

  展开全部对媒体而言▷◇◆•●,坏消息能卖出好价钱■▼。如有流血事件•◁◇,还可上头条▽□-。-●“没消息□▷=▲■☆”是好事▼=•,但这样的好事就没新闻了▽•▽★☆▲。那些是晚间广播和早报的经典常规--。但是现今信息以不同的方式传播和被监控=○☆◇■•,研究人员们正发掘新的常规…☆▲。通过跟踪人们的电邮和网络帖子◁◇,科学家们发现▽▲,好消息可以比灾难性和悲惨的故事传播得更快更远◁-▷。

  一位宾夕法尼亚大学学者Jonah Berger博士●-□○◇:「如果◆◁▪“流血事件可登头条▷▷○○…▲”这常规适用于大众媒体★▼…•△★,是因为他们只想抓人眼球■◁☆-□■,不关心人们的感受◆■★▲。但是当你和朋友分享一个故事时•▪,你会更关心他们会怎样反应★…,因为你不希望他们把你看作是Debbie Downer(一个妄顾他人感受的人)…□▽•★•。」

  研究人员对各类型的口碑传播(包括电邮○◇、网络帖子及评论▼△○▲◆,以及面对面谈)作分析…▷…□●,他们发现○-▼△●★,传播广泛的信息内容更倾向积极多于消极☆◆,虽然这并不意味着人们更喜爱

  传递正能量的信息☆▪。难道就光是因为人们的经历乐多于苦•▪☆■▼▪,故此好消息分享来得更频繁○■?为著测试这可能性•…□▽★,Berger博士观察了人们如何传播一组特定的新闻▷◆◆。在▽□“纽约时报◇=▲▽▽”网站上的有数千篇文章…★▽△◆▲。他和一位宾夕法尼亚大学的同事对六个月内●▼◁◇“转发得最多的电邮◁…”排行榜作分析▼▷=★。其中一项发现▼□,科学类的文章比其他非科学文章更有可能上榜●=◁-▷○。他发现★★▽▽●,科学信息令▲•“纽约时报▼▲◇■▷”的读者感到惊奇▪◆•,亦促使他们想与其他人分享这种正面的感受◁■▪▲◆。

  读者亦倾向于与人分享令人感到兴奋或有趣的文章•◁▪◆▲▪,或者那些能激发负面情绪(例如愤怒或焦虑)的▲○…△,而不是那些只令人感到伤感的文章•▪•○。人们需要激化情绪●▷★,并且偏爱于好消息…▲。正如Berger博士在他的新书《传染▽•…:为什么会流行起来》中解释说◆…=,越积极的文章就越有可能被分享▲▼。